Skånsk mi'sommar

Text

Anonym/traditionell

Känd sedan

2000-talet

Sjungs på

midsommar

Text

Skåne, Skåne alla älskar Skåne,
eda päror, sill och ta en snaps.
De e' livet när de e' mi'sommar,
höj nu armen o' ta den i ett nafs.

Skåne, Skåne, Skåne, Skåne,
Skåne, Skåne, Skåne, Skåne,
Skåne, Skåne, Skåne, Skåne,
Skåne, Skåne, Skål!

Om visan

Skånsk mi'sommar sjungs till melodin Bamsevisan. Den passar på midsommar. Texten står i sin helhet här ovanför, så hela bordet kan sjunga med direkt.

Fler visor till samma tillfälle: midsommar · sommarfest · räkfrossa.

Vad betyder orden egentligen

Om du inte är skånsk kan texten kännas som sin egen liten gåta, men den är enklare än den låter. "Eda päror" betyder helt enkelt ät potatis, "de e' livet" betyder det här är livet, "mi'sommar" är den skånska formen av midsommar och "o'" är bara och, medan "i ett nafs" betyder i ett enda tag. Sätter du ihop det blir uppmaningen glasklar: ät potatis och sill, det är det som är livet på midsommar, och nu höjer du armen och tar snapsen i ett enda tag. Ingen behöver kunna dialekten för att hänga med, det räcker att någon vid bordet läser upp den här förklaringen en gång innan ni sjunger, sedan sitter den för resten av kvällen.

Varför upprepningen av Skåne funkar så bra vid bordet

Den här visan har en genial baktanke: efter första versen finns det egentligen bara ett ord kvar att sjunga, och det ordet är Skåne. Det gör den nästan omöjligt att sjunga fel, vilket är precis vad du vill ha när tjugo personer med olika grad av nykterhet ska stämma in samtidigt. Ingen behöver komma ihåg några krångliga rader, ingen behöver läsa på ett papper efter de första sekunderna, och ju fler gånger ni upprepar Skåne, desto galnare och roligare blir det. Låt gärna den skånske eller den som påstår sig vara skånsk vid bordet dra igång först, sedan är det fritt fram för alla andra att bara ropa med på ordet Skåne om och om igen tills glaset är tomt.

Sill, potatis och den perfekta placeringen i menyn

Lyriken pekar rakt på den klassiska midsommartallriken: päror och sill, inget mer, inget mindre. Det gör visan till en naturlig följeslagare just när dessa rätter går runt bordet, till skillnad från visor som bara pratar om snapsen i sig utan att nämna maten. Använd det som en snabb regel för kvällen: så fort någon sträcker sig efter potatisen eller silltallriken är det läge att dra igång Skåne, Skåne. På så sätt kopplar du visan direkt till ögonblicket i måltiden istället för att den känns påklistrad, och gästerna lär sig snabbt att koppla ihop rätten med sången utan att du behöver påminna dem varje gång. Har bordet redan ätit klart kan du istället använda visan som en signal om att det är tid för nästa runda, eftersom orden i sig fungerar lika bra som en muntlig markering av att festen fortsätter.

Sjung den som ett kollektivt utrop, inte en solosång

Till skillnad från visor med långa berättande verser är den här byggd för att vara ett gruppnummer redan från start. Tänk högt tempo, gärna stående, gärna med glaset i högsta hugg redan i takt med de sista Skåne-orden. Eftersom refrängdelen bara upprepar samma ord finns det inget krav på perfekt sångröst, vilket gör visan till ett tryggt val även för sällskap som annars är blyga för att sjunga. Peka gärna ut att sista raden är kommandot: höj armen och ta den i ett nafs, så vet alla exakt när glasen ska tömmas och kvällen kan rulla vidare till nästa nummer utan förvirring. Många värdar väljer att låta hela bordet räkna ner tillsammans innan sista Skåne-raden, vilket gör själva klunken till en gemensam höjdpunkt istället för att alla dricker i sin egen takt.

Så väljer du den rätta stunden att köra den

Den här visan gör sig bäst tidigt till mellersta delen av midsommarfirandet, när stämningen redan är på gång men innan alla blivit alltför högljudda för att hålla ett gemensamt tempo. Den fungerar utmärkt som ett muntert avbrott mellan tyngre, mer berättande snapsvisor eftersom den är kort, snabb och kräver noll förberedelse. Om bordet börjar bli osäkert på vad som ska sjungas härnäst är detta ett säkert kort, för alla klarar den efter en enda genomlyssning. Kör den gärna två gånger i rad om stämningen är på topp, det är sällan någon som klagar på att få ropa Skåne en gång till. Den funkar dessutom fint som en snabb öppning på kvällen, ett sätt att sätta tonen och visa att ingen behöver vara nervös för att sjunga fel senare.

Anonym snapstext; melodin Bamsevisan nämns endast som melodihänvisning och återges inte.